Cina Quest untuk Moral Kompas - Diplomat

Orang-orang terus-menerus hock loogies di jalan

Jika anda seorang asing seperti saya yang praktis telah mengabdikan hidupnya untuk Cina, anda terus-menerus terpesona pada sejarah yang kaya, budaya, dan bahasa

Tapi pasti ada Cina keanehan-keanehan yang sering menggagalkan orang asing yang tinggal di negara ini.

Pria paruh baya pamer perut bir mereka dengan menggulung baju mereka semua jalan ke dada mereka, dan dikenal sebagai"Beijing bikini."Ruang-ruang publik yang terus-menerus diisi dengan hiruk-pikuk suara-suara keras, benar-benar ugal-ugalan dari siapa saja yang ingin damai dan tenang. Lalu lintas kadang-kadang merasa seperti death race, dengan driver mengabaikan aturan jalan, datang sangat dekat untuk pejalan kaki.

Mendapatkan di kereta bawah tanah adalah konstan benturan tubuh sebagai orang-orang yang mencoba untuk meninggalkan mobil kereta pergi kepala ke kepala dengan orang-orang bergegas untuk masuk ke dalam.

Di Beijing South train station, gerombolan orang-orang yang mendorong, mendorong, dan menyikut jalan sampai ke loket tiket. Satu waktu saya bahkan menyaksikan sebuah pertarungan tinju lebih dari satu orang yang berani memotong garis. Butuh polisi untuk mengakhiri pertumpahan darah.

Saya mungkin terdengar seperti hanya puas asing. Di tahun, dua tahun gadis itu berjalan lebih dari dua kali, sementara delapan belas orang yang lewat hanya diabaikan saat dia menggeliat kesakitan.

Penulis cina Lijia Zhang menulis bahwa Cina adalah bangsa".

empat miliar dingin hati.Dalam budaya kami,"dia menjelaskan,"ada kurangnya kemauan untuk menunjukkan kasih sayang kepada orang asing. Kita dibawa untuk menunjukkan kebaikan kepada orang-orang dalam jaringan guanxi, keluarga dan teman-teman dan rekan bisnis, tetapi terutama untuk orang asing, terutama jika kebaikan tersebut dapat berpotensi merusak minat anda."Di mana ini keegoisan dalam budaya Cina berasal dari.

Dalam artikelnya, Zhang dirujuk pekerjaan Fei Xiaotong, pertama China sosiolog, yang dijelaskan orang Cina moral dan etika karakteristik dalam bukunya, Dari Tanah, di pertengahan abad ke."Ketika kita berpikir tentang keegoisan, kita berpikir tentang pepatah 'Setiap orang harus menyapu salju dari sendiri depan pintu rumah dan tidak harus khawatir tentang es pada tetangganya atap, '"tulis Fei.

Ia menggambarkan bagaimana Cina dari periode yang membuang sampah keluar dari jendela mereka tanpa sedikit pun perhatian publik. Menurut Zhang,"hal-hal yang sama hari ini."Sementara baru untuk penerbangan ke Beijing, saya duduk di sebelah seorang cerewet tua wanita Cina. Kita mulai membahas topik tersebut, dan dia mengatakan bahwa masyarakat Cina yang kurang, yang diterjemahkan secara kasar untuk sopan santun atau etiket. Sebelum Revolusi Kebudayaan, dia menjelaskan, masyarakat Cina dipandu oleh pelajaran moral dari Konfusianisme, dengan penekanan pada menjadi seorang pria, menghormati orang tua dan menaati seorang pemimpin. Tetapi selama Revolusi Kebudayaan Mao Zedong menempatkan Konghucu prinsip-prinsip di atas kepalanya, pitting Merah Pemuda penjaga terhadap orang tua mereka, yang kurang berpendidikan terhadap elite terdidik. Kekacauan ini merobek tatanan sosial dan mengubah masyarakat ke dalam bertahan hidup, anjing-makan-anjing dunia, sisa-sisa yang masih terasa hari ini. Ketika Deng Xiaoping dilaksanakan Reformasi dan Membuka kebijakan pada tahun, kapitalisme telah ditambahkan ke campuran bertahan hidup budaya dalam rangka untuk menjadi kaya, anda harus bersaing keras, berjuang untuk diri sendiri dan mengurus sendiri tanpa memperhatikan aturan. Hal ini juga akan menjelaskan korupsi merajalela di antara pejabat pemerintah, yang menggunakan posisi mereka untuk mengumpulkan kekayaan untuk diri mereka sendiri dan keluarga mereka. Dan saat ini, ketiga fenomena ini juga telah ditambahkan sendiri untuk berbahaya koktail dari egoisme dan persaingan: era digital. Banyak orang Cina orang-orang muda yang menghabiskan sebagian besar hari-hari mereka terpaku untuk WeChat, atau mengambil selfie di mana-mana, atau berbelanja di mal di mana-mana di seluruh negeri. Ini"saya"budaya ini tentu tidak unik ke Cina memang, kita melihat hal yang sama hal yang terjadi pada pemuda di New York, Buenos Aires ke London untuk Brussels ke Moskow. Tapi di Cina itu memperburuk sudah mementingkan diri sendiri dibawa oleh kekejaman revolusi budaya dan daya saing kapitalisme dengan karakteristik Cina.

Dengan kata lain, China tidak hanya kurangnya etiket umum dan tata krama dasar itu tidak memiliki kompas moral sama sekali.

Ini adalah salah satu alasan mengapa agama Kristen meningkat di China.

Diperkirakan ada seratus juta orang Kristen di dunia yang paling padat penduduknya di negara itu, gerhana juta anggota Partai Komunis. Cina memiliki sejarah gelap dengan Kekristenan: The last Kristen terinspirasi gerakan Pemberontakan Taiping dari, yang diklaim dua puluh juta jiwa dan hampir menggulingkan dinasti Qing. Tetapi mengingat bahwa goyah dan sejarah Partai Komunis represi dari gereja-gereja,"gereja rumah"lebih atau kurang dibiarkan saja oleh negara.

Saya pergi ke salah satu gereja sesi musim panas ini.

Itu di lantai empat sebuah bangunan komersial di Beijing, dan ratusan orang-orang muda dituangkan ke dalam kamar.

Di seberang jalan adalah Beijing petugas polisi yang tentunya bisa mendengar musik, bertepuk tangan, pemujaan, dan khotbah.

Dan ide yang menunggu di garis adalah benar-benar tidak ada

Tapi mereka tidak melakukan apa-apa. Ketika saya tanya teman saya setelah layanan mengapa mereka tidak lebih bijaksana ia tertawa dan berkata,"selama kita tidak memberitakan penggulingan pemerintah, kita aman."Mungkin pemerintah menyadari bahwa agama, bukan sesuatu yang perlu menjadi tergencet, harus dimanfaatkan untuk membentuk masyarakat dengan lebih hormat dan peduli satu sama lain.

Pemerintah Cina mengakui bahwa kurangnya Samaria yang Baik perilaku sosial masalah dan mencoba untuk menyelesaikannya.

Baliho di sekitar Beijing tout slogan:"masyarakat yang beradab dimulai dengan anda dan saya."Iklan TV menggambarkan seorang gadis muda yang menonton ayahnya meludah di jalan, berteriak pada orang lain, dan garis potong, dengan narator peringatan"orang tua, anda bertanggung jawab untuk mengajarkan perilaku beradab."Yang lain menunjukkan seorang wanita setengah baya dan putrinya membantu orang tua menyeberang jalan. Ini adalah cara yang halus untuk membantu membentuk kembali jiwa Cina, untuk sesuatu yang lebih civic-minded dan altruistik. Ini juga salah satu alasan mengapa Xi Jinping telah dilaksanakan sungguh-sungguh kampanye anti-korupsi. Tentu saja beberapa menjelaskannya sebagai cara untuk membersihkan Partai Komunis dari lawan-lawan politiknya. Tapi hal ini juga dapat menjadi cara untuk re-bentuk masyarakat Cina yang jauh dari korupsi dan punya sopan santun. Salah satu mantan saya CCTV rekan-rekan memasukkannya dengan cara yang lain. Xi Jinping sedang mencoba untuk menggunakan aturan hukum sebagai dasar untuk prinsip-prinsip moral di Cina. Sering menonton TV komersial menunjukkan seorang gadis kecil belajar, seorang pria muda berenang, dan pasangan tua berpegangan tangan. Narator mengatakan dalam menenangkan suara laki-laki: aku akan selalu berada di sisi anda. Gadis muda terlihat di langit. Aku akan selalu melindungi anda. Perenang muda terlihat Anda dapat selalu percaya pada saya.

Ketika saya pertama kali melihat iklan ini, saya pikir itu iklan beberapa agama.

Tapi di akhir layar menjadi hitam dan dua karakter yang muncul: fa lu.

Mungkin pemerintah sedang mencoba untuk menggunakan hukum dan ketertiban sebagai"allah"untuk melayani sebagai candu bagi massa. Kampanye publik untuk membentuk"masyarakat beradab"ditambah dengan Xi Jinping slogan"Cina Dream"adalah upaya untuk re-menjahit struktur sosial dalam masyarakat Cina, untuk re-bentuk kohesi sosial yang didasarkan pada su zhi. Leland M Lazarus adalah Petugas dinas luar Negeri untuk Departemen luar Negeri AS. Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah dari penulis dan tidak mewakili orang-orang dari pemerintah AS.