Pendaftaran pernikahan dan Aplikasi di Cina untuk Ekspatriat Asing

Ada penerjemah resmi yang menyediakan layanan ini di Cina

Pernikahan internasional yang semakin umum: orang-orang di antara orang asing dan warga Cina tidak terkecualiUndang-undang dan prosedur pernikahan internasional adalah orang-orang dari negara yang anda menikah, dan dalam kebanyakan situasi yang ada tidak perlu untuk menikah di kedua perkawinan dalam satu negara biasanya diakui dalam semua orang lain. Namun, ada beberapa isu-isu seperti usia minimum seseorang dapat menikah dan kemungkinan memiliki beberapa pasangan dalam beberapa budaya yang dapat menyebabkan pernikahan menjadi tidak valid di tempat lain.

Atau apakah ada dokumen-dokumen lainnya yang diperlukan

Anda juga harus ingat bahwa meskipun anda negara mengakui pernikahan di luar negeri, biasanya tidak memberikan hak otomatis untuk pasangan anda untuk memasukkan negara: yang biasanya dikenakan untuk aplikasi terpisah dan jauh dari tertentu untuk dapat disetujui. Dengan cara yang sama orang asing tidak memiliki hak otomatis untuk hidup di China karena ia telah menikah lagi dengan seorang Cina. Namun, mulai dari juni, orang asing yang memiliki pasangan Cina yang tinggal di Cina yang memenuhi syarat untuk mengajukan permohonan artikel Ini akan menjelaskan aturan dasar bahwa orang asing perlu tahu tentang menikah di Cina dan juga pertimbangkan beberapa topik yang berhubungan dengan seperti beberapa kebiasaan yang berhubungan dengan pendaftaran pernikahan. Biasanya, anda akan memiliki untuk pergi ke kantor di yurisdiksi di mana pasangan Cina terdaftar pada dirinya atau hukou (户口) meskipun ada beberapa laporan bahwa pasangan telah mampu untuk menikah di kantor lokal di mana Cina pasangan hidup. Itu adalah sifat dari Cina sistem yang ada dapat menjadi variasi dalam pelaksanaan aturan, sehingga selalu layak memeriksa prosedur ketika anda mengunjungi untuk mengumpulkan formulir aplikasi. Orang-orang yang menikah harus mencapai minimum usia: untuk laki-laki yang berumur dua puluh dua tahun dan untuk wanita berusia dua puluh tahun, kecuali bahwa orang-orang mungkin menikah muda dengan izin orang tua. Orang tidak harus menikah dengan orang lain yang sudah memiliki suami atau istri: memiliki lebih dari satu suami atau istri di negara manapun tidak diizinkan di bawah hukum China. Hanya laki-laki dan perempuan, bukan dua orang-orang dari jenis kelamin yang sama, dapat menikah di sini. Aplikasi ini setara dengan pernikahan sipil di banyak negara barat, tapi itu adalah sepenuhnya administratif, tidak ada upacara. Acara ini biasanya memakan waktu di bawah satu jam, kadang-kadang waktu lima belas menit.

Anda harus mendapatkan bentuk dan menyelesaikan mereka di muka.

Sehingga kemudian anda dapat menghadiri Biro Urusan Sipil - dan di beberapa kota-kota anda akan memiliki bagian khusus untuk 'pernikahan internasional' - dan mengajukan permohonan sebagai berikut (ada catatan dan penjelasan setelah daftar): Kedua: Single Status Sertifikat, Jika berlaku, diselesaikan surat cerai atau surat kematian dari mantan pasangan untuk janda Bersama: Tiga gaya resmi foto-foto pasangan bersama - umumnya, urusan sipil office menyediakan layanan ini. Orang asing: Notaris terjemahan Cina dari semua aslinya bukan di Cina (kecuali paspor. Ketika semuanya selesai memuaskan, anda akan meninggalkan anda - sebagai pasangan yang sudah menikah. Anda juga akan diberikan sertifikat pernikahan anda seperti yang anda tinggalkan atau anda mungkin diminta untuk mengumpulkan itu dalam beberapa hari. (juga dikenal sebagai: surat Pernyataan Status Lajang, Sertifikat Tidak ada Catatan tentang Pernikahan, Sertifikat Ada Halangan, Single Status Hukum Deklarasi, Sertifikat Kapasitas Hukum untuk Kontrak Pernikahan, dll.). Hal ini dimaksudkan untuk menunjukkan bahwa anda saat ini tidak menikah. Setiap negara memiliki cara sendiri untuk memberikan ini, dan beberapa negara menawarkan layanan melalui kedutaan atau konsulat di Cina, sehingga anda harus memeriksa anda sendiri negara' s situs web untuk menemukan prosedur yang relevan. Di beberapa negara itu adalah mungkin bagi orang untuk mendapatkan bentuk sertifikat yang menyatakan mereka yang memenuhi syarat untuk menikah, Australia dapat memperoleh 'Ada Catatan Pernikahan (Status Lajang) Sertifikat. Namun, banyak negara yang tidak bisa memberikan ini sehingga anda harus membuat pernyataan resmi, sering dikenal secara hukum sebagai sebuah 'pernyataan', bahwa anda adalah satu. Ini adalah cara di AMERIKA, silahkan baca selengkapnya tentang 'Pendaftaran Pernikahan di Cina untuk Warga AS'. Jika anda tidak bisa mendapatkan bentuk yang standar, anda harus rancangan anda sendiri surat pernyataan, jika mungkin menggunakan gaya yang disukai dari negara anda, dengan mencantumkan nama lengkap dan alamat, pekerjaan dan majikan, dan nomor paspor.

Negara yang belum pernah menikah sebelumnya, atau bahwa anda belum menikah lagi sejak bercerai atau menjadi janda pada tanggal apa pun.

Biasanya, langkah berikutnya adalah untuk memiliki surat pernyataan notaris menurut undang-undang yurisdiksi lokal. Ini termasuk penandatanganan dokumen dan setelah itu disaksikan oleh notaris publik atau setara dalam sistem hukum. Namun, dalam beberapa yurisdiksi bisa ada langkah-langkah tambahan.

Di amerika SERIKAT, anda harus mengirim notariil surat pernyataan kepada Sekretaris Negara Kantor negara di mana itu dieksekusi meskipun di beberapa negara, anda harus terlebih dahulu mengirim ke notaris publik county clerk.

Di Australia, dalam kasus-kasus di mana seseorang tidak dapat memperoleh Satu Status Sertifikat mereka dapat memperoleh bentuk yang disebut Sertifikat Tidak ada Halangan untuk Menikah dari Departemen Luar Negeri dan Perdagangan - pada dasarnya itu adalah terstruktur affidavit atau pernyataan legal'. Bahkan hanya mengingat kedua negara dapat kita lihat ada banyak variasi pada ide dasar. Di Kanada dan Inggris persyaratan yang sama dengan yang telah dijelaskan di sini. Jelas, anda akan memiliki untuk memeriksa apa persyaratan untuk tempat tinggal anda. Ingat bahwa di banyak negara sertifikat status single bukanlah bagian dari sistem, sehingga menggunakan tujuan umum affidavit atau bersumpah sumpah. Jika anda tidak jujur, anda melanggar hukum di mana anda membuat surat pernyataan, dan anda mungkin akan mematahkan hati anda cintai ketika anda bersalah bigami. Anda harus melengkapi Permohonan Pengesahan dari Notaris bentuk di Cina lokal Konsulat dan mengirimkannya kepada mereka untuk otentikasi.

Anda harus mengirimkannya dengan dokumen hukum yang sah dari luar negeri (biasanya, notariil surat pernyataan) dan membayar biaya.

Waktu penanganan biasanya empat hari kerja tapi untuk tambahan biaya itu dapat diproses lebih cepat.

Yang hukou 户口is keluarga buku yang mencatat semua masalah keluarga yang penting dan yang penting adalah pemegang resmi tempat tinggal. Hal ini tidak selalu mudah untuk Cina untuk transfer ini ke kota yang baru, sehingga hal ini sangat umum bahwa Cina dianggap sebagai non-penduduk dari kota dan anda mungkin akan harus pergi ke nya atau terdaftar city. Namun, ada beberapa laporan bahwa pasangan telah menikah secara lokal dan hanya hadir di bagian yang berbeda dari kantor setempat. Anda mungkin akan perlu untuk membuat janji untuk menikah di muka, tetapi jika anda datang dari luar negeri dan terburu-buru, Cina sama dapat melakukan hal ini sebelum anda tiba. Hal ini melaporkan bahwa beberapa kantor memerlukan aplikasi yang akan diajukan dua puluh satu hari dalam lanjutan. Anda memulai aplikasi di negara anda: anda dapat mengambil setiap dokumen yang diperlukan ke konsulat di mana anda mengajukan permohonan untuk visa anda. Anda dapat menyelesaikan Otentikasi Bentuk yang diperoleh dari konsulat (atau download dari beberapa konsulat China-situs) dan mengirimkannya kepada mereka dengan dokumen asing. Ini mungkin juga membantu jika anda sedang mencari panjang durasi visa turis, sehingga anda dapat menginap dengan pasangan anda - itu akan memberikan bukti dari maksud dan tujuan perjalanan, atau jika ada tambahan kompleksitas dengan dokumen anda atau situasi mereka dapat diselesaikan dengan lebih mudah pada saat ini. Notaris terjemahan: jika anda membutuhkan bantuan untuk menemukan yang disetujui penerjemah, tanyakan pada Biro Urusan Sipil atau konsulat China di negara anda jika anda mendaftar terlebih dahulu.

Usia Minimum: izin orang Tua bagi orang-orang di bawah umur yang dapat disajikan sebagai suatu surat yang meliputi indeks sidik jari masing-masing orang tua di bawah tanda tangan dan tanggal).

Bhutan, dan Cina tidak memiliki hubungan diplomatik, masih bisa aku menikah sertifikat di Cina. Ya, anda bisa mendapatkan menikah sertifikat di China jika anda memenuhi semua persyaratan.

Anda mungkin perlu untuk memberikan paspor, visa atau izin tinggal, dan status sertifikat dari negara anda. Terima kasih untuk respon cepat Saya ingin tahu informasi yang jelas seperti yang saya pernah diminta untuk memberikan negara ketiga persetujuan bahwa saya tunggal.

Saya mencoba semua kedutaan besar dan mereka mengatakan kepada saya mereka tidak memiliki hak untuk memberikan itu. Saya mencari agen yang bisa membantu saya untuk proses Jika Cina saya dan mitra saya menikah di luar China akan kami union diakui di Cina. Dan aku akan bisa berhasil menerapkan untuk Q Visa dengan akta pernikahan yang dikeluarkan untuk kita di luar China. Jika anda berniat untuk menikah di daratan China, anda perlu memberikan paspor, visa atau izin tinggal, dan status sertifikat dari negara anda. I am a Filipina dan suami saya adalah seorang Cina, kita menikah di sini di Filipina. sekarang kami berencana untuk bermigrasi di cina, tetapi Mengenai visa saya bisa mendapatkannya dengan cepat. Saya bisa tinggal di cina Jika anda memiliki akta nikah, dapat anda terapkan untuk keluarga Q jenis dari kedutaan besar China di negara anda. Kemudian, anda dapat masuk ke China dengan valid Q jenis.