Pengacara dari Cina. Semua Cina pengacara online.


Undang-undang Suksesi dari Republik Rakyat Cina


Diadopsi pada Sesi Ketiga dari Keenam Kongres Rakyat Nasional, diumumkan oleh Urutan Nodua puluh empat dari Presiden Republik Rakyat Tiongkok pada tanggal April, dan efektif pada oktober undang-Undang Ini diundangkan sesuai dengan ketentuan undang-Undang dasar Republik Rakyat Cina dengan maksud untuk melindungi hak warga negara untuk mewarisi milik pribadi. Pribadi manfaat yang diperoleh dari kontrak yang disepakati oleh individu yang diwariskan sesuai dengan ketentuan undang-Undang ini. Tertular oleh seorang individu, jika diizinkan oleh hukum akan dilanjutkan oleh penerus, harus diperlakukan sesuai dengan ketentuan kontrak. Suksesi akan, setelah pembukaan, akan ditangani sesuai dengan ketentuan hukum suksesi di mana akan ada, itu akan ditangani sesuai dengan wasiat suksesi atau warisan di mana ada kesepakatan untuk warisan sebagai imbalan atas dukungan, mantan akan ditangani sesuai dengan ketentuan perjanjian. Hak waris atau warisan dari orang yang kompeten harus dilaksanakan atas namanya oleh-nya perundang-agen.

Hak waris atau warisan dari orang dengan kapasitas yang terbatas harus dilaksanakan atas namanya oleh-nya perundang-agen atau oleh orang tersebut sendiri setelah memperoleh persetujuan dari hukum agent.

Batas waktu untuk lembaga dari proses hukum yang berkaitan dengan perselisihan hak warisan adalah dua tahun, dihitung dari hari penerus menjadi atau harus menyadari pelanggaran hak warisan. Tidak ada proses hukum, namun, mungkin dilembagakan setelah berakhirnya jangka waktu dua puluh tahun dari hari suksesi dimulai. Kedua dalam rangka: saudara-saudara, bapak, kakek-nenek, kakek nenek dari pihak ibu. Ketika suksesi terbuka, penerus(s) terlebih dahulu akan mewarisi dengan mengesampingkan penerus(s) kedua dalam rangka. Penerus(s) kedua dalam rangka akan mewarisi di default dari setiap penggantinya terlebih dahulu. 'Anak-anak' yang dimaksud dalam undang-Undang ini mencakup anak-anak yang sah, tidak sah anak-anak dan anak-anak yang diadopsi, serta langkah-anak-anak yang didukung atau didukung oleh orang yang meninggal. 'Orang tua' yang dimaksud dalam undang-Undang ini mencakup alami orang tua dan orang tua angkat, serta langkah-orangtua yang didukung atau didukung oleh orang yang meninggal. 'Saudara-saudara' yang dimaksud dalam undang-Undang ini meliputi darah saudara-saudara, saudara-saudara dari setengah darah, mengadopsi saudara-saudara, serta langkah-saudara dan langkah-saudara yang didukung atau didukung oleh orang yg meninggal. Di mana korban selamat anak-nya, langsung keturunan lineal dari meninggalkan anak mewarisi dalam subrogasi. Keturunan yang mewarisi dalam subrogasi umumnya akan mengambil hanya bagian dari warisan ayah mereka atau ibu berhak. Janda-putri-di-hukum atau anak-in-hukum yang telah membuat kontribusi dominan dalam menjaga orang tua mereka-dalam-hukum itu, dalam hubungan dengan orang tua mereka-dalam-hukum, dianggap sebagai penerus pertama. Pada saat mendistribusikan estate, karena pertimbangan akan diberikan kepada penerus yang tidak mampu bekerja dan memiliki kesulitan keuangan. Pada saat mendistribusikan estate, penerus, yang telah membuat kontribusi dominan dalam menjaga orang yang meninggal atau hidup dengan orang yang meninggal dapat diberikan lebih besar. Pada saat mendistribusikan estate, penerus yang memiliki kemampuan dan berada dalam posisi untuk mempertahankan orang yang meninggal tapi gagal untuk memenuhi tugas-tugas mereka akan diberikan tidak berbagi atau lebih kecil dari perkebunan. Saham yang tepat dari warisan dapat diberikan kepada seseorang, selain penggantinya, yang bergantung pada dukungan dari orang yang meninggal dan yang tidak dapat bekerja dan tidak memiliki sumber penghasilan, atau untuk seseorang, selain penggantinya, yang sebagian besar bertanggung jawab untuk mendukung korban. Pertanyaan-pertanyaan yang berkaitan dengan suksesi harus ditangani dengan melalui konsultasi oleh dan di antara para penerusnya dalam semangat saling pengertian dan saling akomodasi, serta persahabatan dan persatuan.

Waktu dan mode untuk partisi estate dan saham akan diputuskan oleh penerus melalui konsultasi.

Jika tidak tercapai kesepakatan melalui musyawarah, mereka mungkin berlaku untuk orang-Orang Mediasi Komite mediasi atau institute proses hukum di pengadilan rakyat. Warga mungkin, dengan cara yang akan dibuat sesuai dengan ketentuan undang-Undang ini, membuang properti yang dimilikinya dan dapat menunjuk wasiat pelaksana untuk tujuan tersebut.

Warga mungkin, dengan membuat akan menunjuk satu atau lebih dari perundang-undangan penerus mewarisi harta pribadinya.

Warga mungkin, dengan membuat akan, menyumbangkan harta pribadinya untuk negara atau kolektif, atau mewariskan itu kepada orang-orang lain dari hukum penerus. Wasiat-surat wasiat yang ditulis adalah salah satu yang dibuat di pewaris tulisan tangan sendiri dan ditandatangani oleh dia, menentukan tanggal pembuatan. Yang akan ditulis atas nama pewaris harus disaksikan oleh dua atau lebih saksi, di antaranya satu menulis akan, tanggal dan tanda-tanda itu bersama dengan yang lain saksi atau saksi-saksi dan dengan pewaris. Seorang pewaris mungkin, dalam situasi darurat, membuat nuncupative akan, yang akan disaksikan oleh dua atau lebih saksi. Ketika situasi darurat berakhir dan jika pewaris mampu membuat akan secara tertulis atau dalam bentuk suara-merekam, nuncupative akan dia telah dibuat akan menjadi tidak valid. Reservasi diperlukan sebagian dari perkebunan harus dilakukan dalam akan untuk penggantinya yang tidak dapat bekerja atau memiliki sumber pendapatan.

Notaris akan tidak dapat dicabut atau diubah oleh pewaris-akan tertulis, yang akan ditulis atas nama pewaris, akan dalam bentuk suara-rekaman atau nuncupative akan.

Di mana ada kewajiban yang melekat pada wasiat suksesi atau warisan, penerus atau waris akan melakukan mereka.

Siapapun yang gagal untuk melakukan kewajiban tanpa alasan yang tepat mungkin, atas permintaan yang relevan organisasi atau individu, memerlukan pembatalan hak waris oleh pengadilan rakyat. Surat wasiat yang dibuat oleh orang-orang dengan tidak ada kapasitas atau dengan kapasitas terbatas akan batal. Menghendaki akan mewujudkan niat yang tulus dari para saksi yang dibuat di bawah paksaan atau sebagai akibat dari penipuan akan batal. Setelah pembukaan suksesi, penerus yang memiliki pengetahuan tentang kematian harus segera memberitahukan lainnya penerus dan pelaksana wasiat. Jika salah satu dari penerus tahu tentang kematian atau jika tidak ada cara untuk membuat pemberitahuan, organisasi yang milik mendiang sebelum kematiannya atau warga' komite atau penduduk desa' komite di tempat tinggalnya akan membuat pemberitahuan. Siapa saja yang memiliki harta kekayaan orang yang meninggal harus mengambil perawatan yang baik dari properti tersebut dan tidak ada yang diperbolehkan untuk menyalahgunakan atau bersaing untuk itu. Penggantinya siapa, setelah pembukaan suksesi, menolak warisan harus membuat dikenal keputusannya sebelum disposisi estate. Dengan tidak adanya indikasi, ia dianggap telah menerima warisan Sebuah waris harus, dalam waktu dua bulan dari saat ia belajar dari warisan, membuat diketahui apakah ia menerima atau menolak itu. Dengan tidak adanya indikasi dalam jangka waktu tertentu, ia dianggap telah disanggah warisan. Jika mendiang estate dipartisi, setengah dari harta bersama yang diperoleh oleh pasangan dalam kehidupan pernikahan mereka akan, kecuali jika disepakati, menjadi yang pertama dialokasikan untuk pasangan yang masih hidup sebagai miliknya atau milik sendiri dan sisanya akan merupakan mendiang estate. Jika mendiang estate adalah komponen bagian dari properti umum dari keluarganya, bahwa sebagian dari harta milik anggota lain dari keluarga terlebih dahulu akan dipisahkan pada saat partisi dari mendiang estate.

Di bawah salah satu dari keadaan berikut, bagian dari harta yang terkena dampak harus ditangani sesuai dengan hukum suksesi: Pada saat partisi estate, reservasi harus dibuat untuk berbagi dari anak yang belum lahir.

Berbagi reserved harus, jika bayi lahir mati, akan ditangani sesuai dengan hukum suksesi. Partisi dari mendiang estate harus dilakukan dalam cara yang bermanfaat untuk persyaratan produksi dan mata pencaharian itu tidak akan mengurangi kegunaan dari perkebunan. Jika perkebunan tidak cocok untuk partisi, hal ini dapat dibuang dengan cara seperti harga evaluasi, kompensasi yang sesuai atau co-ownership. Pasangan hidup yang menikah lagi berhak untuk membuang properti yang dia atau dia telah mewarisi, tidak tunduk pada campur tangan orang lain.

Warga negara dapat masuk ke dalam warisan-mendukung perjanjian dengan orang yang, sesuai dengan perjanjian, mengasumsikan kewajiban untuk mendukung mantan dalam seumur hidup nya dan hadir ke pemakaman setelah kematian, sebagai imbalan untuk hak warisan.

Warga negara dapat masuk ke dalam warisan-mendukung perjanjian dengan sebuah organisasi di bawah kepemilikan kolektif yang, sesuai dengan perjanjian, mengasumsikan kewajiban untuk mendukung mantan dalam seumur hidup nya dan hadir ke pemakaman setelah kematian, sebagai imbalan untuk hak warisan. Sebuah estate yang tersisa dengan tidak ada penggantinya atau waris akan menjadi milik negara atau, di mana orang yang meninggal adalah seorang anggota dari sebuah organisasi di bawah kepemilikan kolektif sebelum kematiannya, seperti sebuah organisasi. Penerus estate harus membayar semua pajak dan utang-utang yang harus dibayar oleh orang yang meninggal menurut undang-undang, hingga nilai aktual tersebut estate, kecuali penerus membayar secara sukarela lebih dari batas. Penerus yang menolak warisan tidak bertanggung jawab untuk pembayaran pajak dan utang-utang yang harus dibayar oleh mendiang menurut hukum. Orang-orang kongres nasional otonomi daerah, sesuai dengan prinsip-prinsip dari Hukum ini dan sebenarnya praktek-praktek lokal kebangsaan atau kewarganegaraan yang berkaitan dengan harta warisan, memberlakukan adaptif atau ketentuan tambahan. Ketentuan-ketentuan yang dibuat oleh daerah otonom harus dilaporkan ke Komite tetap Kongres Rakyat Nasional untuk merekam. Ketentuan-ketentuan yang dibuat oleh prefektur otonom atau otonom kabupaten akan menjadi efektif setelah dilaporkan dan disetujui oleh komite tetap kongres rakyat yang relevan atau provinsi, daerah otonom dan harus dilaporkan ke Komite tetap Kongres Rakyat Nasional untuk merekam. Untuk warisan dengan Cina warga perkebunan di luar Republik Rakyat Cina atau warisan dari orang asing yang berada di Republik Rakyat Cina, hukum tempat kedudukan dari mendiang berlaku dalam kasus harta bergerak dalam hal harta tak gerak, hukum tempat di mana properti tersebut berada berlaku. Untuk warisan oleh orang asing yang real dalam Republik Rakyat China atau dari harta seorang warga Cina di luar Republik Rakyat China, hukum tempat kedudukan dari mendiang berlaku dalam kasus harta bergerak dalam hal harta tak gerak, hukum tempat di mana properti tersebut berada berlaku. Di mana perjanjian yang ada antara Republik Rakyat Cina dan negara-negara asing, hal warisan akan ditangani sesuai dengan perjanjian atau perjanjian. Terjemahan bahasa inggris belum diperiksa dan disetujui oleh badan legislatif dan tidak dapat digunakan sebagai dasar untuk penegakan hukum dan umum penuntutan. Oleh karena itu ini adalah hanya untuk referensi anda.